Our forum runs best with JavaScript enabled !

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

View previous topic View next topic Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by 8DonCo on Thu Nov 21, 2019 12:33 pm


_________________
Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm 1z6dtn9
8DonCo

8DonCo


Back to top Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Re: Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by CatLan on Sat Nov 23, 2019 11:14 am

Tóm tắt nhe.

"Giống như 1 sự bí ẩn / thần bí (comme un mystère / mystery), 1 xe hơi của người Paris bị 1 cây xuyên qua ... Tôi đang ở bên cạnh, không thể hiểu được ... Ở dưới xe người ta nhìn thấy cây ở dưới đất vì vậy không thể hiểu được tại sao xe lại bị như vậy?  Không thể tin được (incroyable / unbelievable).  Thật là kỳ lạ /thần kỳ (miracle / miracle).  Không thể hiểu nổi (incompréhensible / incomprehensible).   Làm sao mà cây xuyên qua xe & ghế ngồi như vậy? Thật thần kỳ.  On a une belle vue ... => we have a nice view?

Xong rồi có trả tiền cho thông dịch giật dỏm ko?  Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm 2023431958

_________________
"Tài sản lớn nhất của đời người là sức khoẻ và trí tuệ."

Blow Kiss
CatLan

CatLan


Back to top Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Re: Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by 8DonCo on Sat Nov 23, 2019 11:27 am

vậy là nhà ảo thuật nào làm cho bà con thắc mắc chơi giống như David Copperfield

_________________
Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm 1z6dtn9
8DonCo

8DonCo


Back to top Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Re: Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by namtrau on Sat Nov 23, 2019 3:06 pm

https://tiremeetsroad.com/2019/11/19/this-tree-sprouted-overnight-through-a-car-in-france-no-one-knows-how-it-happened/



If you haven’t already guessed, this is in fact a piece of street art put in by a local theatre company, The Royal De Luxe, known for both fantastic works of street art like this and other impromptu pieces of art that defy logic.


Last edited by namtrau on Sat Nov 23, 2019 3:20 pm; edited 1 time in total
avatar

namtrau


Back to top Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Re: Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by 8DonCo on Sat Nov 23, 2019 3:10 pm

vậy là phải tìm ra "tác giả" , có người muốn thử trí tuệ mấy nhà "ngâm cú"  :Giggling:

_________________
Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm 1z6dtn9
8DonCo

8DonCo


Back to top Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Re: Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by namtrau on Sat Nov 23, 2019 3:17 pm



Cái này thấy ghê hơn nè.
avatar

namtrau


Back to top Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Re: Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by 8DonCo on Sat Nov 23, 2019 3:19 pm

sao uổng vậy ? không để nghiên cứu mà đốt đi , Oh man

_________________
Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm 1z6dtn9
8DonCo

8DonCo


Back to top Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Re: Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by 8DonCo on Sat Nov 23, 2019 3:20 pm

không hiểu lắm nhưng ai đốt đi là really dumb

_________________
Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm 1z6dtn9
8DonCo

8DonCo


Back to top Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Re: Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by namtrau on Sat Nov 23, 2019 3:22 pm

Họ làm hay thiệt.
avatar

namtrau


Back to top Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Re: Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by namtrau on Sat Nov 23, 2019 3:24 pm

Hình như là 2 chiếc khác nhau.
avatar

namtrau


Back to top Go down

Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm Empty Re: Chuyện lạ, ai biết tiếng Pháp dịch dùm

Post by Sponsored content



Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum